La Ville de Gatineau s’est distinguée grâce à la vitalité de son comité de toponymie. Celui-ci s’est doté d’un plan de travail qui encourage l’utilisation d’une toponymie rassembleuse et diversifiée et qui accorde une grande place aux femmes et aux Premières Nations. Ainsi, dans les dernières années, de nombreux noms de personnages locaux importants, dont une grande proportion de noms de femmes, ont été attribués à des lieux par la Ville.
Parmi les autres réalisations de la Ville, mentionnons la création, dans son site Web, d’une section consacrée à la toponymie. On y trouve notamment une banque de toponymes, un formulaire à utiliser pour proposer un nom de lieu, une procédure à suivre pour demander un changement de nom de lieu ainsi qu’une foire aux questions.
Cette année, c’est donc la contribution remarquable de la Ville de Gatineau à l’enrichissement de l’ensemble des noms de lieux du Québec que la Commission de toponymie souhaite souligner en lui remettant le Mérite en toponymie.